Yes, both Virtual circuit network and Datagram network use forwarding tables.
The forwarding table in a VC network has: Incoming interface, incoming VC number, outgoing interface, outgoing VC number.
For a datagram network: Destination address, outgoing interface